
inegável que a franquia de filmes Toy Story fez parte da vida de várias crianças. Nos quatro longas lançados, acompanhamos o crescimento de Andy e sentimos aquele quentinho no coração ao seguir as aventuras dos brinquedos de seu quarto. Um dos favoritos é Buzz Lightyear, um herói astronauta que agora ganha um novo filme da Disney e Pixar. Porém, os fãs que moram na Malásia, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e Kuwait não poderão conferir o longa, já que ele foi censurado por conta de um beijo protagonizado por uma personagem lésbica. Como assim?! Para entender a polêmica, é preciso saber primeiro qual o enredo do filme.
Lightyear estreou nos cinemas brasileiros na última quinta-feira, 16 de junho, e acompanha o lendário patrulheiro espacial após ele e sua equipe ficarem presos num planeta hostil a 4,2 milhões de anos-luz da Terra, T’Kani Prime. Como o erro foi seu, Buzz toma para si a responsabilidade de tentar salvar seus amigos – mas essa não será uma tarefa fácil. Para reabilitar a nave, é preciso fazer testes de velocidade no espaço mas, a cada minuto que ele passa fora, um ano se passa na base de operações.
Acontece que, enquanto ele tenta finalizar a missão, seus companheiros se estabelecem onde caíram e conseguem viver suas vidas de forma adaptada. Quem lhe ajuda nesse processo é Alisha Hawthorne, comandante de longa data de Buzz e sua melhor amiga. Sempre habilidosa, competente e confiável, Alisha investe nas pessoas, orienta e acolhe os novatos, sendo também alguém que vai tornar a vida melhor possível diante das circunstâncias.
Acontece que Alisha é uma mulher negra, lésbica e com um cargo no alto escalão, que vive uma história de amor tratada de forma leve pelos criadores do filme. Esta é a segunda personagem abertamente LGBTQIA+ em um filme do estúdio e a primeira a protagonizar um beijo homoafetivo. Em uma entrevista, a produtora Galyn Susman ressaltou a importância da cena.
“É um momento tocante. Ajuda o Buzz a ver o que ele é… É a vida que ele não tem e está sendo vivida na frente dele por sua melhor amiga,. Ele não tem esse tipo de relacionamento. Ele não tem um filho. Ele não tem o que ela tem”. A dublagem original é de Uzo Aduba, uma mulher também negra e LGBTQIA+ – o que mostra que a Disney está entrando com seriedade nas discussões sobre representatividade.
Polêmica entendida? Então, voltamos para o enredo de Lightyear. Em sua trajetória para encontrar um caminho de volta para casa e algumas gerações depois, o Buzz encontra um grupo de recrutas ambiciosos e um encantador gato-robô de companhia, Sox, que se juntam ao herói. Porém, para complicar a situação, Zurg, uma presença imponente, e seu exército de robôs impiedosos chegam no planeta com um compromisso misterioso. É possível dizer que este é um filme dentro do filme – é ele que Andy viu em Toy Story e que despertou sua paixão pelo boneco.
Ao longo da produção, pensamos se várias das situações enfrentadas por Buzz podem acontecer na vida real. Para solucionar essas questões, conversamos com duas astronautas brasileiras, Lorrane Olivlet e Laysa Peixoto, que contam um pouco sobre a vida no espaço.